Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Les points de vue passés peuvent te bloquer dans un fossé et c'est superficiel ♫
♫ Des préjudices inhérents émergent pour chicaner et te dissuader d'avoir de nouveaux points de vue ♫
♫ Soudain, nous nous apercevons que nous avons graduellement dévié de notre promesse initiale ♫
♫ Te rappelles-tu de cette jeunesse ignare qui poursuivait ses rêves ? ♫
♫ Combien de courage avons-nous besoin pour nous confronter à ce changement ? ♫
♫ Combien d'yeux anticiperont l'apparition du prochain miracle ? ♫
♫ Le monde tourne pour toi car tu acceptes de prendre des risques ♫
♫ Tout ce qui est extraordinaire est prédestiné ♫
♫ Afin de coexister avec toi sur le chemin que tu as bravement forgé ♫
♫ Laisse le temps se charger de tout et ton génie émergera à temps ♫
♫ Avec courage et détermination, fais une promesse qui n'échouera ni ne changera ♫
La Négociatrice
Épisode 20
Que t'a dit mon père ?
Il n'a pas dit grand chose. Il m'a juste fait visiter.
Ne me mens pas. Essaye-t-il de te faire rompre avec moi ?
Veux-tu à ce point rompre avec moi ?
Si c'est ce que tu veux, tu n'as qu'à le dire. Avec qui veux-tu être ?
Il ne t'a vraiment pas menacée ?
Non.
Il n'est pas comme tu me l'as décrit.
Je pense les préjugés que tu as envers ton père sont trop profonds.
Le connais-tu mieux que moi ?
Je ne lui pardonnerai jamais si je découvre qu'il essaye de saboter notre relation.
Il n'y a rien de tel.
Allons-y.
Où allons-nous ?
Comment comptes-tu te rendre à une fête en étant habillée si simplement ? Je vais t'aider à t'habiller.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce que je porte ?
Ça ne va pas.
Ce n'est pas bien la simplicité ?
Entrez.
Président, veuillez signer ici.
Bien.
Si vous avez une question, posez-la.
Président.
Êtes-vous silencieusement en train d'approuver la relation entre le président Fei et Mlle Tong ?
Quand un homme goûte au pouvoir,
l'amour et les relations deviennent sans intérêt pour lui.
Président, vous êtes malin. Je comprends maintenant.
Ce n'est vraiment pas nécessaire. Avant de partir, nous avons déjà fait les boutiques avec Shan Shan.
Cela n'ira pas. Je n'ai pas confiance aux goûts de Shan Shan.
Il y a plein de jolis vêtements ici. Tu dois choisir la tenue que tu préfères.
Tu n'as pas besoin d'être si excessif. Je ne suis personne.
Comment ça personne ?
À la fête de demain, tu seras présentée en tant que petite amie de Xie Xiao Fei. Compris ?
En tant que ma future épouse,
tout mon entourage va scruter tes défauts à la loupe grossissante.
C'est pourquoi tu as besoin de choisir quelques belles tenues. Allez.
Que penses-tu de ces trois-là ?
Excusez-moi madame.
Pouvez-vous conduire ma petite amie vers la cabine d'essayage ?
Bien sûr. Par ici, s'il vous plaît.
Vas-y. Ne rouspètes pas.
Je vous en prie.
Cette tenue te vieillis tellement.
Tu...
J'imagine que tu es la seule à pouvoir rendre cette tenue jolie.
Va te changer.
C'est toi qui l'a choisie.
Celle-ci est très jolie. J'adore.
Je pense que c'est trop moulant.
Comment ça moulant ? C'est tellement sexy. J'adore.
Je vais me changer.
Incroyable !
Tu es magnifique dans celle-ci.
Je vais prendre celle-là. Je suis fatiguée d'essayer des robes.
Je ne te laisserai pas te changer même si tu le voulais.
Tu es si belle dans celle-ci.
Que se passe-t-il ici ?
Tu fais les boutiques ici ?
Tu la connais ?
C'est ma tante.
Qui a aidé cette dame à essayer cette robe ?
C'est moi qui lui ai dit de l'essayer. Quel est le problème ?
Mais Mme Xie a fait une réservation pour essayer cette robe.
Vraiment ? Quelle coïncidence !
Toi aussi tu aimes cette robe ?
Je suis vraiment désolé.
Mais si tu la portes, ce serait vraiment du gâchis. Regarde à quel point ma petite amie est belle dans cette robe.
Tu aimes cette robe ? Mon Dieu. Tu as l’œil.
Je pense que tu devrais te trouver une robe pour ton âge.
Xiao Fei. Cela n'a rien à voir avec la robe ! C'est une question de politesse !
Cette fille ne comprend-t-elle pas le concept du premier arrivé, premier servi ?
Je suis désolée. Je ne savais pas que vous aviez réservé cette robe.
Je vais aller la retirer immédiatement et vous la donner.
Retirer quoi ?
Ne rentre pas ta tête comme une tortue.(Ne prend pas la fuite comme un lâche)
Si tu veux parler du premier arrivé, premier servi,
alors c'est nous qui sommes arrivés les premiers.
Les gentlemen ne volent pas l'amour des gens. (Un homme bien élevé ne prend pas à quelqu'un ce qu'il aime)
Pourquoi dois-tu nous prendre cette magnifique robe ?
De plus, ce serait vraiment du gâchis sur ton corps.
Attends.
Ne t'ai-je pas déjà dit de trouver une robe adaptée à ton âge et à ta silhouette ?
N'essaye pas de prendre la nôtre.
Est-ce comme cela que vous traitez vos membres d'Or ?
J'ai bien réservé cette robe et maintenant c'est quelqu'un d'autre qui la porte ! Comment l'expliquez-vous ?
Je vous en prie, calmez-vous.
Ne vous énervez pas. Je vais vous rendre cette robe immédiatement.
Rendre quoi ?
Ma tante.
Pourquoi t'énerves-tu autant ? Ce n'est qu'une robe.
Écoute, tu fais peur aux employées du magasin à tel point qu'on dirait qu'elle est sur le point de pleurer. Ne pleurez pas, ne pleurez pas.
Je suis vraiment désolée.
Aimeriez-vous faire un tour ? Nous avons plusieurs robes de haute couture qui vous iront.
Choisis une autre robe.
N'est-ce pas ?
Je suis tellement en colère !
Qu'y a-t-il, ma chère épouse ?
Qui t'a mise en colère cette-fois ?
Ton neveu.
Il m'a humiliée en public ! Il n'a aucun respect envers ses aînés.
Tu parles de Xie Xiao Fei ?
Qui d'autre sinon ?
Tian Cheng.
Ton neveu a osé s'en prendre à moi.
Cela signifie qu'il ne te respecte pas.
Comment a-t-il pu avoir le culot de traiter ses aînés ainsi ?
Il a certainement appris cela de ton frère.
C'est absolument scandaleux !
Parfaitement. Tu es peut-être le second fils,
mais tu restes un actionnaire du groupe Xie.
Il a osé m'humilier devant de parfaits inconnus.
Si cela se sait, ta réputation en prendra un coup.
Ne t'angoisse pas.
Très bientôt, ils viendront me supplier à genoux.
Que veux-tu dire ?
Quel est cet endroit ?
Ma maison.
Ta maison ne se trouve-t-elle pas à Long Island ?
Tu es très jolie aujourd'hui.
Bébé, bienvenue chez moi.
C'est ma maison. Tu aimes ?
Dorénavant, vis ici avec moi.
C'est là que tu habites normalement ?
Oui. Sinon où ?
Si je vis avec mon père, je n'aurai que des réflexions et pas de liberté.
C'est vrai, c'est parfait pour cacher ta maîtresse.
Juste toi.
Tu veux de l'eau ?
Oui.
C'est Central Park ?
Oui.
Tu ne l'as jamais vu ? Paysanne !
J'y ai réfléchi. On devrait rendre cette robe à ta tante.
Elle est ton aînée. Ce n'est pas bien.
Dis-moi ce qui n'est pas bien.
À mes yeux, c'est une femme vaniteuse et stupide qui passe son temps à se comparer aux autres toute la journée.
Ce genre de vêtements n'est pas pour elle, compris ? C'est du gâchis de lui laisser porter ça. C'est abusé.
Pourquoi ne t'entends-tu pas avec ta famille ?
Que puis-je y faire ?
C'est une règle transmise à chaque génération, l'aîné hérite de tout.
Donc, mon oncle a toujours eu des vues sur mon père et moi.
Il veut nous faire tomber. Que puis-je faire ?
Si un jour quelque chose arrive à l'un de nous, ils seront les premiers à marcher sur nos dépouilles.
Donc,
les cousins éloignés et les relations familiales
ne sont rien dans la famille égocentrique des Xie.
Est-ce que tu comprends ?
Bien, ne parlons plus de ça. Mets cette robe. Je veux voir.
Ne l'ai-je pas déjà essayée ?
Je veux encore te voir dedans.
Bien.
Alors embrasse-moi d'abord.
- Je ne t'embrasse pas. Je ne me change pas.- Alors ne te change pas.
Non. Donne-moi un bisou.
Vite. La place pour se changer est là-bas.
Vite.
J'ai hâte.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
Je me suis changée.
Tu es magnifique.
Ferme les yeux.
Que veux-tu faire ?
Ferme-les.
Ne m'embrasse pas secrètement.
Tu peux maintenant ouvrir les yeux.
C'est trop précieux.
C'est le collier
favori de ma mère.
Alors je ne peux pas le porter.
Il te va très bien. Alors si tu le portes,
Maman sera très heureuse.
Demain soir est très important,
tu en a vraiment besoin. Écoute-moi.
Mon oncle, les acquisitions se déroulent bien.
Mais êtes-vous sûr que nous devons le faire ? N'y a-t-il pas d'autre choix ?
Xiao Tian, une flèche lancée ne peut revenir dans le carquois.Note : il n'est pas possible de revenir en arrière.
À ce stade, nous ne pouvons que réussir. L'échec n'est pas permis.
Sinon,
as-tu pensé à ce qui arrivera à ta mère ?
Ne dites pas ça, mon oncle. Je sais.
- Dépêche-toi.- Ne me tire pas.
- Je vais tomber.- Allez, dépêchons-nous.
- Doucement. Ce n'est pas pressé.- Vas-y !
Maman, je vais bien. Je n'ai pas besoin de vacances.
Regarde-toi. Tu es au sommet de ta jeunesse.
Tu ne fais que travailler et tu as l'air déprimé. Tu gâches ta vie.
- Pars vite.- Madame.
Confiez-la moi. Ne vous inquiétez pas. J'en prendrai grand soin.
Je suis rassurée par ce que tu dis.
- Partez.- Nous partons.
- Partez. Monte vite dans la voiture.- Partons.
Partons.
Madame, nous partons.
- Soyez prudent sur la route.- C'est entendu.
Conduisez doucement.
Quoi ? Tu m'en veux encore ?
Yangxiao, je n'ai vraiment pas besoin de vacances.
En fait, je voulais juste que tu te détendes un peu.
Même si c'est fini avec Xie Xiaofei,
n'oublie pas de prendre soin de Song Haojie.
Donc, prépare ton poing avant de frapper.
Alors tu frapperas plus fort, pas vrai ?
Song Haojie n'est qu'une brebis galeuse.
Il n'a pas d'importance.
Bien sûr, si c'est juste Song Haojie tout seul,
toi et moi ne ferions rien.
Mais cette brebis galeuse est le seul fils de ton père.
C'est son plus gros atout.
Tant qu'il ne commet de meurtre,
ton père gardera toujours une lueur d'espoir envers lui.
Donc, la compétition au sein de la compagnie va se durcir.
Une tempête arrive. Un congé va t'y préparer.
Oui, oui, oui.
Quand nous étions à l'école, j'écoutais tes longs discours.
Même si je suis ta supérieure,
je dois encore écouter tes leçons.
Donne-le moi.
Qu'est-ce que tu fais ?
Ton téléphone.
Pourquoi ?
Pour l'éteindre.
Pourquoi dois-je l'éteindre ?
En le laissant allumé, tu continueras de travailler à un autre endroit. Je ne peux le permettre.
Allez.
Mais...
Mais quoi ?
Et si...
Il n'y a pas de si. Souviens-toi.
Tant que je suis là, je te protègerai même si le ciel nous tombe sur la tête.
Allez.
Bien. J'en suis.
On éteint.
Éteindre
Conférence de presse
Président Chen.
Xiaofei est venu. Tu es élégant aujourd'hui.
Tu as presque fait mieux que moi.
Ne devrais-je pas faire mieux ?
Madame la Négociatrice. Vous êtes si belle. Que s'est-il passé ?
Merci pour le compliment, Président Chen.
Vous n'êtes pas là pour la conférence, n'est-ce pas ?
Vous êtes juste là pour répandre de la pâté pour chien.Note : Montrer que vous êtes heureux
Juste un peu. Pourquoi ne pas le faire ?
Quand pourrai-je manger des bonbons ?Note : en chine les invitations de mariage sont données avec des bonbons
Quand ?
Président Chen, c'est bientôt l'heure.
Venez avec moi sur l'estrade pour partager un moment historique avec le groupe Xie.
- Je vous en prie.- S'il vous plaît.
Xiaofei, viens avec nous.
J'y vais.
Votre attention, s'il vous plaît.
Merci d'être venus malgré vos agendas remplis
pour assister à la presse de conférence du groupe Xie.
Le groupe Xie est arrivé aux États-Unis au début du vingtième siècle. Après quatre générations,
nous avons atteint la grandeur sur le marché américain.
Toutes ces années, le groupe Xie a souhaité joindre un nouveau marché,
surtout en Chine où le groupe a ses racines.
Au terme de deux mois de travail acharné par mon fils, Xie Xiaofei,
nous nous sommes alliés avec le premier entrepreneur chinois, M. Chen Mo.
Il nous a donné son soutien. Nous allons collaborer avec son site de voyage.
Maintenant j'aimerais annoncer...
Stop !
Mon frère.
Entrer dans le marché chinois est une décision importante. Comment peux-tu décider cela
sans ma permission ?
Que se passe-t-il ?
Tian Cheng.
Que veux-tu dire par là ?
Mesdames et Messieurs,
j'ai une annonce importante à faire.
Après plus d'un an d'acquisitions silencieuses,
le plus grand actionnaire du groupe Xie n'est plus Xie Tianyou.
À la place, c'est M. Xie Tian Cheng.
Cela signifie qu'à partir de maintenant,
M.. Xie Tian Cheng est en charge de la société Xie.
Xiao Tian... tu...
Mon frère.
Tu as été président de Xie Corporation pendant 20 ans. Il est temps de lâcher prise.
Je vais m'en occuper à partir de maintenant.
Es-tu devenu fou ?
Pourquoi aides-tu un étranger a profiter de mon père ?
Étranger ?
Cet étranger me respecte plus que ton père.
Xiao Tian, que se passe-t-il exactement ?
Maman, tu as été malmenée pendant tant d'années.
Il est temps de traduire cet homme en justice.
Président Xie !
Président Xie.
Tian You !
Pourquoi ?
- Xiao Fei. - Pourquoi ?
C'est ce que je devrais demander à la famille Xie !
Ne t’inquiète pas,
Je ne l'ai pas blessé.
Je vous laisse profiter de l'injustice de tout cela.
Es-tu très en colère ?
Durant les dix dernières années,
J'ai ressenti ce malaise tous les jours !
Je te demande pourquoi !
Dis-moi ce que tu gagnes en aidant Xie Tian Cheng comme ça.
Rien d'autre que la vengeance.
Xiao Fei !
Tu m'as traité de lâche il y a quelques jours.
Maintenant, je me venge. Je vais vous laisser, toi et ton père, goûter à la persécution.
Depuis que ta mère est dans le coma,
ça fait douze ans que la mienne s'occupe de ton père.
Elle a souffert en silence. Elle ne pouvait même pas vivre dans le même immeuble que lui.
Aux yeux de ton père, ma mère et moi ne sommes que des outils pour étendre son domaine.
Xiao Tian !
Ferme-la !
Xiao Fei,
je suis désolée.
Maman, je suis là pour toi.
Tu es dévouée à Xie Tian You depuis plus d'une décennie et tu lui as même cédé l'entreprise de grand-père.
Mais la femme qu'il aime le plus est toujours allongée dans un lit d'hôpital.
Ce que tu veux dire, c'est que tout ça,
c'est à cause de moi ? À cause de moi, tu as fait ça à Tian You ?
Maman, qu'est-ce que tu dis ?
Xiao Fei.
Je suis vraiment désolée.
S'il te plaît, pardonne-moi.
Le patient est réveillé et il veut voir sa famille.
- Et si je sortais une minute ? - C'est inutile.
Ce que je vais dire est très important.
J'ai besoin de votre aide, Mlle Tong.
Xiao Fei.
Je savais que ton oncle m'en voulait.
Je me suis protégé discrètement contre lui au cas où un accident se produirait.
Je ne m'attendais pas à ce qu'il utilise Xiao Tian pour prendre le pouvoir.
J'ai été négligent à cet égard.
Dans les circonstances actuelles, que comptez-vous faire, monsieur le président ?
En Chine, la société Xie a un partenaire secret,
Tang Mi Cai. Si vous parvenez à le contacter
et à le convaincre de soutenir Xiao Fei,
alors Xiao Fei, moi et lui,
nous aurons toutes actions combinées
plus de capital que Xie Tian Cheng.
De cette façon, cela suffirait pour regagner le pouvoir de la société Xie.
Vu mon état de santé,
je crains de ne pas pouvoir m'occuper de Xie Tian Cheng.
Mais toi, Xiao Fei, tu le peux.
Tu es le véritable héritier de la société Xie.
Tu dois récupérer la société Xie des mains de ton oncle.
Ce n'est pas pour moi,
c'est pour toi.
Est-ce que tu comprends ?
Je vais te dire comment vaincre Xie Tian Cheng.
Tu dois t'en souvenir.
Mademoiselle Tong.
Vous devez aussi vous souvenir.
Xiao Fei a besoin de votre aide.
Oncle Ou.
- Apporte-moi la photo. - Entendu.
La personne sur cette photo est le partenaire secret de la société Xie, Tang Mi Cai.
Mais depuis trente ans, il vit isolé en Chine.
Même lors de la réunion annuelle du conseil d'administration,
il envoie son avocat pour agir en son nom.
On peut dire que nous ne savons presque rien de lui.
Entre mes mains,
cette photo de trente ans est tout ce que j'ai.
- Maman ! - Je ne peux pas avoir un fils comme ça !
Pourquoi, maman ?
Xie Tian Tu n'es pas prêt à te donner quoi que ce soit. Pourquoi parles-tu en son nom ?
Parce que...
Je l'aime.
Mais est-ce qu'il t'aime ?
Ce n'est pas important.
Souviens-toi de ça.
L'amour est désintéressé.
L'amour n'a pas besoin d'être rendu.
Réclamer un rendu
n'est pas un amour véritable.
Xiao Tian.
Si tu me vois toujours comme ta mère,
promets-moi ceci.
Quoi qu'il arrive dans l'entreprise,
tu dois veiller à la santé de ton beau-père.
S'il lui arrive quelque chose,
je ne pourrai jamais te pardonner. Tu le sais, ça ?
Tian You considère que ses affaires
sont plus importantes que sa propre vie.
Maintenant, tu as balayé cette affaire.
De la façon dont il le voit, c'est sûrement pour lui une grande humiliation.
Je t'en supplie.
Laisse-le vivre
le reste de ses jours en paix. D'accord ?
Bien, je comprends.
Bien.
Veux-tu boire un peu d'eau ?
En fait, je pense que le plan dont ton père a parlé aujourd'hui pourrait fonctionner.
Ça pourrait t'aider à récupérer la société Xie.
Puis après cela, on continue avec le même type de vie qu'avant.
Tu penses que c'est mieux pour mon père ?
Mais la société Xie a une autre signification pour ton père.
Je ne vois aucune différence.
Même s'il n'a plus le plein contrôle,
il est toujours actionnaire. Il peut encore jouir de sa richesse et de son prestige.
Il ne veut pas renoncer à son pouvoir.
La raison pour laquelle notre famille est dans cet état aujourd'hui,
c'est à cause de ce pouvoir.
Xiao Fei.
Tu as peut-être mal compris ton père.
On t'a aussi lavé le cerveau ?
Aimerais-tu vivre au quotidien des combats et des intrigues les uns contre les autres de la même façon ?
Ou...
veux-tu me quitter puisque je ne suis plus l'héritier de la société Xie ?
C'est comme ça que tu me vois ?
Tu n'es pas comme ça. C'est pourquoi tu devrais arrêter d'essayer de me convaincre.
Ne pars pas ce soir.
Reste ici avec moi.
Je ne veux vraiment pas être seul ici.
J'ai vraiment peur
que lorsque j'ouvre les yeux,
tous ceux que j'aime soient partis.
Je ne te quitterai pas.
J'aimerai tellement être l'enfant d'une famille ordinaire.
Salut.
Qu'en penses-tu ?
C'est vraiment paisible et magnifique.
Il n'y a pas de téléphone ni d'internet. C'est comme si nous vivions comme des hommes primitifs.
Cependant, la qualité de vie s'est grandement améliorée.
Ne penses-tu pas que j'ai meilleure mine ?
Laisse-moi regarder.
Non. C'est parce que tu es toujours très bien.
C'est évident que tu sais quoi dire.
Je ne veux pas rentrer. Que dois-je faire ?
C'est facile. On ne part pas. On ne rentre pas.
Yang Xiao.
Sais-tu quel est mon rêve ?
Quel est-il ?
Je veux juste être une fille normale.
Je ne veux rien faire du tout au début de ma vingtaine.
Puis fréquenter un garçon normal, rompre, et puis me réconcilier.
Nous continuerions ainsi, puis on se marierait et aurions des enfants.
Nous vivrions une vie excitante ainsi.
C'est super. Tu peux certainement vivre cette vie aussi longtemps que tu le souhaites.
Merci de me réconforter. Mais,
je n'ai pas le choix.
Pourquoi n'as-tu pas le choix ?
As-tu déjà lu "Le Rêve dans le pavillon rouge" ?
Bien sûr que je l'ai lu.
Qu'est-ce que le prêtre taoïste chante ?
"Tous les hommes envient l'immortalité, mais la gloire et la fortune ne peuvent être oubliées."
Ces paroles te concernent.
Tu es déterminée à vaincre ton frère pour prouver ta valeur.
Pour toi, c'est de la gloire.
Si tu penses constamment à cela,
alors ta vie sera consumée par la haine.
En agissant ainsi, comment pourras-tu vivre librement comme une immortelle ?
Je n'arrive pas à avaler cette respiration.(Trouver difficile de pardonner à quelqu'un)
C'est pour cela que tu es limitée par ton amertume,
et que tu ne pourras jamais t'en échapper.
Penses-tu qu'en battant ton frère au sein de l'entreprise,
tu pourras vivre une vie sans heurts ?
Bien sûr que non. À l'avenir, tu recontreras des ennemis encore plus coriaces.
Xiao Xi. Si tu veux vivre une vie normale,
il te faudra abandonner ta mentalité de guerrière.
Sers-toi de ton cœur normal pour tout rassembler.
C'est plus facile à dire qu'à faire.
Mais si tu veux, je resterai toujours à tes côtés. Nous travaillerons dur pour atteindre le même but.
Assez, n'en dis pas plus.
Je suis désolé. J'en ai encore trop dit.
Non, tu as raison.
En réalité, j'ai besoin de plus de temps. Laisse-moi y réfléchir.
Bien, mais n'oublie pas.
Je suis toujours là.
Regarde cet enfant.
Je vais ouvrir.
Que faites-vous ici tous les deux ?
Président Fei, nous sommes mandatés par le président pour inspecter les actifs sous le nom du groupe Xie.
- Le président ? - Xie Tian Cheng.
Je suis désolé, Président Fei. Cet appartement appartient au groupe Xie.
Le président compte s'en servir autrement. Veuillez quitter les lieux immédiatement.
Vous voulez que je parte immédiatement ?
Absolument. Veuillez partir immédiatement.
- Allô ? - Xiao Fei. J'ai oublié de te dire.
La société récupère l'appartement de Manhattan.
Tu n'y vois aucune objection, n'est-ce pas ?
Tu es tellement abject, Xie Tian Cheng.
Désormais, je suis le responsable du groupe Xie.
J'ai donc l'autorité d'allouer n'importe quel bien appartenant au groupe Xie.
Qu'est-ce que c'est censé vouloir dire ?
La maison de Long Island
est une résidence réservée au président.
Ton père n'a pas à y vivre.
Espèce d'ignoble traître ! Tu...
Ne me maudis pas encore.
Les propriétés que toi et ton père détenez ont été gelées pour l'instant.
Les frais d'hôpitaux de ta mère sont aussi payés par le groupe Xie.
Je te préviens. Si tu oses toucher à ma mère,
je ne te laisserai pas t'en tirer.
Je te conseille de t'adresser à moi avec plus de respect désormais.
Xiao Fei, ne te mets pas en colère. Que s'est-il passé ?
Attends-moi ici. J'ai besoin d'aller voir Xiao Tian pour clarifier les choses.
Pouquoi as-tu fait cela ?
Sans raison.
Je t'ai toujours considéré comme mon véritable frère.
Pourquoi as-tu fait quelque chose qui m'a trahi ?
Véritable frère ? Ne le dis pas si joliment.
Ton père n'a jamais considéré ma mère comme son épouse. Comment puis-je te considérer comme mon véritable frère ?
Mon père n'a jamais dit une seule chose de mal au sujet de tante Hui Zhu.
Quel est le bâtiment principal ? Quel est le bâtiment secondaire ?
Xie Xiao Fei, fait preuve d'un peu de conscience et dis-moi
si ta mère et ton père vivaient ensemble dans le même bâtiment avant son accident.
Pourquoi m'a mère ne peut-elle vivre que dans le bâtiment secondaire ?
Ai-je besoin de souligner un autre point ?
Toutes ces années, ton père a fait du mal à ma mère. Et toi ?
Tu ne t'es soucié que de ta mère et tu as pris ma mère pour une gouvernante, qui a pris soin de ton père.
Quand t'es-tu jamais soucié d'elle ?
Sais-tu à quel point elle est pitoyable ?
Mon père biologique convoitait sa fortune et s'est enfui avec son argent peu de temps après ma naissance.
Et enfin elle a rencontré ton père, mais au final, elle est encore mal traitée après toutes ces années.
J'en ai assez.
Même si tu en as assez, tu n'aurais pas du nous blesser ainsi.
Ne détestes-tu pas ton père ?
Maintenant il est à l'hôpital. Tu devrais être content.
Je sais.
Sans ton père, tu es inquiet de ne pas pouvoir librement dépenser ton argent comme avant.
Je te défie de le répéter !
Ai-je dit quelque chose de mal ? Tu es le parasite de la famille Xie !
Mis à part emprunter de l'argent à la société, qu'as-tu fait pour aider la société ?
Je t'ai toujours regardé de haut.
Autrefois, présentement,
et à l'avenir.
Qu'as-tu dit ?
J'ai dit que tu étais le parasite de la famille Xie !
À partir de maintenant, je ne dépenserai plus un centime provenant de la famille Xie.
Sans ces cartes bancaires et sans le groupe Xie,
j'arriverai quand même à bien vivre.
Si j'étais toi, je regarderais la vérité en face et je ferai quelque chose de réaliste
plutôt que d'essayer de me la jouer.
Très bien.
Je te le prouverai.
Xiao Fei.
Xiao Fei !
Xiao Fei ! Tu...
- Xiao Fei.- Peux-tu me laisser seul ?
Tu es le parasite de la famille Xie !
Mis à part emprunter de l'argent à la société, qu'as-tu fait pour aider la société ?
Je t'ai toujours regardé de haut.
Autrefois, présentement,
et à l'avenir.
Xiao Fei.
Si tu étais à ma place, que ferais-tu ?
Évidemment nous sommes dans des situations différentes,
mais si j'étais toi, je ne laisserais personne s'en prendre à ma famille.
Je veux juste avoir une vie normale. Allons manger.
Mange un peu au moins.
Si tu ne manges pas, tu n'auras pas la force de te venger.
Si tu faiblis, qu'arrivera-t-il à ton père ?
Sois docile.
Bievenue.
Bonsoir.
Quelle coïncidence. Le couple vedette est aussi là.
Les jeunes restent des jeunes.
Même si vous n'avez rien, vous manger quand même dans le luxe.
Ces pâtes n'ont pas l'air si bonnes.
Avant, Xiao Fei avait l'habitude de manger uniquement du steak M9. Et maintenant tu manges des pâtes ?(Boeuf de Kobé d'originie Wagyu, une des meilleures viande)
Qu'y a-t-il ? Tu n'as pas assez d'argent ?
Si tu me présentes tes excuses, tatie pourra payer la note à ta place.
Quoi qu'il en soit, vous restez une aînée.
N'est-ce pas vraiment indigne de votre part de parler aux plus jeunes de cette manière ?
Est-ce le cas ?
Je pense que c'est une femme qui partage un repas avec un raté qui n'a rien
qui est vraiment indigne.
Répète-ça.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Qu'il serait bon de ne pas croire en la solitude ♫
♫ D'aimer avec passion et panache, un nouveau commencement serait le bienvenu ♫
♫ Pour t'enlacer passionnément ♫
♫ Dans un coin de rue bondée ♫
♫ L'emphase est, avec certitude, éternelle ♫
♫ Pas une minute de moins ♫
♫ Sans être facilement influencée par de bonnes grâces ♫
♫ Si tu n'en veux pas, alors refuse-la ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Réaliser nos merveilleux rêves ensemble ♫
♫ Tout comme la lumière du soleil se lève sur l'aube ♫
♫ Il importe peu que mon amour me revienne ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ De pure innocence ♫